Les proches de Mauricio Hernández Norambuena, prisonnier communiste connu sous le nom de « Commandant Ramiro », se sont rassemblés le 11 juin devant le siège régional de la gendarmerie à Valparaíso pour dénoncer son transfert, le 3 juin, de la prison de Rancagua vers le centre pénitentiaire de haute sécurité REPAS, dans la région métropolitaine de Santiago. La famille affirme n’avoir reçu aucune justification à cette décision, alors que plusieurs rapports officiels publiés en 2025 avaient conclu que le détenu, âgé de 68 ans, ne correspondait pas au profil requis pour ce type d’établissement. Selon ses proches, il purgeait sa peine dans des conditions stables à Rancagua, où il bénéficiait d’un suivi médical et psychologique régulier. Ils soutiennent que son déplacement à Santiago devait initialement être limité à des examens médicaux avant un retour à son établissement d’origine.

Dans une lettre adressée à la Direction nationale de la gendarmerie, la famille demande la communication des motifs administratifs et techniques ayant conduit à ce transfert, qu’elle considère comme arbitraire et susceptible d’aggraver l’état de santé du détenu. Son frère, Patricio Hernández, dénonce ce qu’il qualifie de « recul » et de mesure de représailles. Afin de le soutenir, ils appellent à multiplier les actions exigeant sa libération.