English Below

Depuis 2015, le Secours Rouge International organise une campagne de récolte de fonds pour financer des pansements hémostatiques dit Celox qui sont envoyés au Kurdistan. Cette initiative a permis d’en acheminer plusieurs centaines. Ils ont été distribués à plusieurs composantes du mouvement révolutionnaire au Rojava (Kurdistan syrien) : le mouvement de défense de la jeunesse, le mouvement de défense des femmes, les unités de protection, ainsi qu’à différents groupes internationalistes sur place. Lors des combats contre l’Etat Islamique ces bandages ont été d’une aide précieuse et ont permis de sauver des vies.

Aujourd’hui, l’ennemi n’est plus le même mais les combats continuent. En effet, l’armée turque et ses alliés islamistes ont envahi plusieurs parties du Kurdistan syrien et iraquien. L’objectif du fascisme turc est d’éradiquer le projet révolutionnaire qui grandit proche de ses frontières. Les forces révolutionnaires résistent héroïquement comme nous avons pu le voir lors de la bataille de Serê Kaniyê ou plus récemment dans les montagnes de Garé. L’achat et l’envoi des pansements Celox est l’un des moyens le plus effectifs pour soutenir les combattantes et combattants sur place.

Pour promouvoir la campagne nous avons fait appel à l’artiste genevois Thomas Perrodin, afin qu’il réalise une affiche. Elle représente la solidarité qui s’est construite ,et se construit encore, avec le mouvement révolutionnaire kurde. Son tirage sérigraphié est limité à 100 exemplaires numérotés. Le prix de soutien de 30frs est entièrement utilisé pour l’achat des pansements Celox.

Les affiches sont disponibles lors de nos événements, tables de presse ou en nous contactant par email ou sur les réseaux sociaux.

Renforçons la solidarité avec le mouvement révolutionnaire au Kurdistan !

Berxwedan Jiyane ! La résistance c’est la vie !

Secours Rouge Genève

Contact email : sr-ge@immerda.ch

Liste des lieux de distribution de l’affiche :

– Atelier Crache Papier, rue de la coulouvrenière 11 – 2e étage – Genève

Plus de lieux bientôt !

Site de la campagne Celox : https://shengal.xyz/

Support poster for the Celox campaign

Since 2015, the International Red Help has organized a fundraising campaign for Celox hemostatic bandages sent to Kurdistan. Hundreds were forwarded thanks to this initiative. They were distributed to composants of the revolutionary movement in Rojava (syrian Kurdistan): the youth defense movement, the women defense movement, the protection unities, and other internationalist groups there. During the battles against the Islamic State these bandages were a great help and saved lives.

Today the enemy is no longer the same but the struggle continues. The turkish army and its islamist allies have invaded parts of the syrian and iraqi Kurdistan. The turkish fascism’s goal is to eradicate the revolutionary project growing at its borders. The revolutionary forces are resisting heroically as they have during the battles in Serekanye or more recently in the mountains of Garé. Buying and sending the Celox bandages is one of the most effective ways to support the fighters in Rojava.

In order to help us promote this campaign, Thomas Perrodin, Geneva based artist, accepted to create this poster. It represents the solidarity that was built and is still being built with the kurdish revolutionary movement. The prints are limited to a 100 numbered copies. They each cost 30 swiss francs and the money collected is entirely destined to buying Celox bandages. Posters will be available at our events, or by contacting us via our social medias or email.

May we strengthen the solidarity with the revolutionary movement in Kurdistan !

Berxwedan Jiyane ! Resistance is life !

Red Help Geneva

Contact email : sr-ge@immerda.ch

Copies can be found at :

– Atelier Crache Papier, rue de la coulouvrenière 11, 2e étage, Genève

More distribution points soon !

Celox campaign website : https://shengal.xyz/

Le jeudi 24 mai au Pianofabriek (rue du fort 35 à Saint-Gilles) aura lieu un concert en solidarité avec le Rojava. Il est organisé par le Rojava Solidarity Committee et le syndicat IWW Belgium. Le chanteur engagé américain David Rovics viendra partager son répertoire de chansons accompagnant les luttes aux Etats-Unis (mouvements anti-guerre, combats écologiques et sociaux) et du monde (Palestine, Kurdistan) dans le cadre de sa tournée européenne « Balad of a Wobbly Tour ». Avant le concert, un débat se tiendra sur la situation actuelle au Rojava.

Plus d’informations ici

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Interview of the Commander of International Freedom Battalion, Mahir Bakirciyan.

Auf deutsch lesen. (MP3)
Read in English.
Lire en français.
Turkce okuyun

Interview with Mahir Bakirciyan

Depuis le début de la campagne de soutien aux internationalistes au Rojava (voir rojava.xyz), nous recevons parfois des messages pour nous demander « comment aller au Rojava ». Premièrement, nous devons préciser que nous ne sommes pas le Bataillon International de Libération (ni son bureau de recrutement), nous ne sommes pas une organisation kurde, nous ne sommes pas situés au Rojava. Les organisations qui prennent part à la campagne sont basées en Europe et font de la solidarité internationale. Il est donc inutile de nous envoyer des candidatures.

Nous suivons de près l’actualité au Rojava et au Moyen-Orient, et nous avons donc un point de vue assez global sur la situation géo-politique sur place. Nous allons donc répondre à quelques questions qui nous sont régulièrement posées sur bases d’informations accessibles à tous.

1. Puis-je me rendre au Rojava depuis la Turquie ? La Syrie ? Le Liban ? L’Iran ? L’Irak ? Le Kurdistan irakien N’importe quel autre endroit ?
La réponse est très simple: ne tentez pas de rejoindre le Rojava depuis la Turquie. Ne tentez pas de rejoindre le Rojava depuis le Liban ou depuis une zone contrôlée par le régime syrien. Ne tentez pas de rejoindre le Rojava depuis l’Iran. Ne tentez pas de rejoindre le Rojava depuis la partie de l’Irak contrôlée par l’armée irakienne ou par le PDK. Ne tentez pas de rejoindre le Rojava depuis une zone contrôlée par Daesh.

2. Puis-je compter sur l’aide du Kurdistan irakien ? Du PDK ? Du PUK ?
Réponse courte: non. Le Kurdistan irakien est un pays féodal en transformation. Il y a plusieurs forces armées, et les limites entre elles ne sont pas claires. Le PDK (qui contrôle l’ouest du pays et l’aéroport d’Erbil) est très hostile à la révolution au Rojava et allié de la Turquie. Le PUK (qui contrôle Souleimaniye) a des relations amicales avec le Rojava, mais son pouvoir est limité. Ne demandez pas de l’aide à des fonctionnaires irakiens sous prétexte qu’ils sont au PUK. Au mieux, ils ne sauront pas vous aider. Au pire, vous allez vous faire arrêter.

3. Puis-je aller au Rojava seul ? Qui peut m’aider ?
N’espérez pas passer la frontière vers le Rojava seul. N’espérez pas sauter la clôture, vous risquez de vous faire tuer par un garde-frontière. Si vous voulez rejoindre le Rojava, contactez les YPG. Ce sont eux qui contrôlent le Rojava, ce sont eux qui décident qui y rentre malgré le blocus du PDK. Pour cela, vous devez utiliser PGP. Une fois que vous savez utilisez PGP, contactez les via leur adresse e-mail, ici.

4. Est-ce illégal selon le pays où je vis ?
Le simple fait de se rendre sur place peut être illégal selon votre pays d’origine et vos intentions. Mais ce qui pourrait l’être c’est ce que vous y faites. Qui plus est, même si cela n’est pas illégal, les autorités de votre pays pourraient tenter de vous empêcher d’y aller. Evitez donc de parler de votre voyage, avant, pendant et après, surtout sur les réseaux sociaux.

5. Quelle devrait être la première étape ?
Informez-vous. La situation au Moyen-Orient change tous les jours. Vous ne pouvez espérez passer à travers un blocus de cette ampleur sans avoir une idée relativement précise des situations politiques, religieuses, territoriales, linguistiques, etc. de la région. Si vous voulez allez au Rojava, donnez-vous en les moyens, informez vous intensivement. Notre site est un bon moyen de commencer avec notre dossier sur le Kurdistan, notre vidéo « Guerre en Syrie: Décryptage » et nos actualités quotidiennes.

6. Y a t’-il d’autres façons de soutenir ?
Participer à la campagne en faisant un don sur rojava.xyz.

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

1. Doe een gift
2. Oproep
3. Deelnemers
4. Wat zijn « Hemostatische verbanden »
5. Wat is het Internationale Vrijheid Bataljon?
6. Een historische continuïteit voor Rode Hulpe
7. Materialen
8. Facebook

Youtube, Vimeo, VidMe

Revolutionaire Solidariteit met Rojava !

Neem deel aan deze inzameling en stuur uw gift:
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Communicatie: «Celox».

De oproep

In het hartje van het Midden-Oosten, is de bevolking van Rojava (Syrisch Koerdistan) in opstand tegen de reactionaire krachten die de regio gedurende decennia onderdrukken. Na de bevrijding van Rojava van Daesh, blijkt dat de inwoners en de talrijke revolutionaire buitenlandse strijders, die hulp boden in die strijd, ongerustheid bezorgen aan de Amerikaanse imperialisten, de NAVO en alle reactionaire en fascistische regimes in het Midden-Oosten: Turkije, Saoedi-Arabië en Iran. Deze grijpen nu in door bombardementen of inmenging, ze repliceren de strategieën die tot de oprichting van vele islamitische groepen zoals Daesh, Al Qaeda of Al Nusra geleid hebben; golems die ontsnapt zijn aan de controle van de kapitalistische landen die hen in eerste instantie vorm gegeven hebben.

Ondanks de dodelijke bomaanslagen, het bombarderen van burgers, massale arrestaties van revolutionairen, voortdurende aanvallen op de populaire guerrilla’s en kapitalistisch afdingen, hebben de volksvijanden het enorm moeilijk de bevrijdingsstrijd te onderdrukken. Deze bevrijdingsstrijd wordt door de bevolking van Rojava, Koerdistan en het hele Midden-Oosten gevoerd, maar het zijn vooral de gewapende vrouwen van Rojava die de ergste nachtmerrie van de islamisten zijn.

Na steun te hebben gezocht bij haar gebruikelijke en historische bondgenoten: VS, NAVO, EU, VN, sociaal-democratische en reactionaire regimes, heeft Turkije een brede en repressieve campagne ondernomen doorheen de Koerdische gebieden in Turkije, Irak en Syrië, met als belangrijkste doel de revolutionaire aspiraties van de onderdrukte volkeren van Rojava te saboteren.

Help het Internationaal Bevrijdingsbataljon bestaande uit communistische, anarchistische en antifascistische strijders die Rojava verdedigen in de geest van de Internationale Brigades in Spanje in 1936. Laten we ze een politieke en materiële steun bieden door de financiering van hemostatische verbanden. 60% van de slachtoffers van schotwonden sterven door bloeding tijdens het wachten om hulp : deze verbanden stoppen de bloeding snel en kosten $40 stuk.

Steun de strijd van de revolutionaire volkeren van Rojava en elders tegen de islamisten, de VS, de NAVO en alle reactionaire staten!

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Deelnemers aan deze campagne

Full list has moved here.

Uw organisatie?

Alle kosten van deze campagne (afdrukken van posters, flyers, websites…) worden door de organisatoren ondersteund: elke ontvangen euro gaat integraal naar Rojava.

Wat zijn « Hemostatische verbanden »

Premier achat de Celox.

Notre Celox au Rojava

Notre Celox au Rojava

CELOX is een nieuw hemostatisch product te gebruiken in noodsituatie. CELOX kan zelfs potentieel dodelijke bloedingen snel stoppen. Makkelijk te gebruiken, veilig en uiterst effectief, CELOX redt levens. Gemengd met bloed, vormt Celox een soort gel die de resistentie van een klonter in minder dan 30 seconden evenaard en werkt onafhankelijk van het normale proces van stolling van het lichaam. Klinische proeven, uitgevoerd door de US Navy,hebben bewezen dat Celox het enige product is dat 100% overleving kan bezorgen.

De veiligheid van Celox werd getest volgens de normen van klasse III van de CE-markering. Celox bestaat uit chitosan, catabolisatie door lysozym, een menselijke enzym, en glucosamine, suiker normaal aanwezig in het lichaam.
CELOX is voorgeschreven voor matige tot ernstige, bloedingen, bloedingen van slag- en/of ader, oppervlakkige en diepe wonden, wonden aan de schedel, het gezicht en de hals.

Het gebruik van Celox in de wond stopt bloedverlies door de vorming van een gelklonter, danzij de bindende werking van Celox op het oppervlak van de erytrocyten. Nieuwe versies van CELOX gaas en CELOX gaas ‘Z’ FOLD combineren de werking van de hemostatische korrels en de van de strip teneinde het bloedverlies die rechtstreeks het leven van de patiënt in gevaar brengt onder controle te houden.

Wat is het Internationale Vrijheid Bataljon?

Het [Internationale Vrijheid Bataljon (International Freedom
Batallion, IFB)->https://www.facebook.com/International-freedom-battalion-1597451687171173/] is een onafhankelijk bataljon bestaande uit revolutionairen komende van Turkije, Europa en elders met de bedoeling de revolutie van Rojava te verdedigen en stelt zich op als een onafhankelijke troepenmacht naast YPG/YPJ/QSD.

Opgericht 10 juni 2015, op initiatief van de MLKP (communistische marxistisch-leninistische partij van Turkije en Koerdistan) naar het model van de Internationale Brigades die de Spaanse revolutie van 1936 verdedigden, en kregen het gezelschap van verschillende andere communistisch revolutionaire groepen (onder andere TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, ΕΣΔΑ), communisten en anarchisten, alsmede door niet-gebonden revolutionairen verenigd in het BÖG (Verenigde bevrijdingskrachten). Deze groepen en individuen komen van verschillende links revolutionaire politieke stromingen : marxisme-leninisme, hoxhaisme, maoïsme, anarchisme, trotskisme,…

Sinds de oprichting, hebben de troepen van IFB op alle fronten van Rojava gevochten (met uitzondering van Afrin),en hielpen zo de Koerdische krachten Daesh, en andere islamitische groepen die aktief zijn in de regio, te verslaan.

Rode hulp in deze campagne: een historische continuïteit

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

Op dezelfde manier dat de inzet van de vrijwilligers van het internationaal bevrijdingsbataljon aan de Rojava verwijst naar de ervaring van de Internationale Brigades in Spanje, ligt de continuiteit van de inzet van de internationale rode hulp (en dus ook onze Belgische afdeling) in de verwijzing naar de bijstand aan het internationale bataljon in 1936-39 die rode hulp kon bieden aan Republikeins Spanje.
Rode Hulp financierde namelijk, de uitrusting van ziekenwagens en ziekenhuizen –personeel ten behoeve van de anti-fascistische strijders.

manifestation en solidarité avec les internationalistes espagnols

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

1. Donar
2. La nostra crida
3. Membres
4. Quins són els apòsits hemostàtics CELOX ?
5. El que el Batalló d’Alliberament Internacional?
6. La continuïtat històrica per al Socors Roig
7. Material
8. Facebook

Youtube, Vimeo, VidMe

Solidaritat revolucionària amb el Rojava

Donar:
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Comunicació : «Celox».

La nostra crida

En el cor de l’Orient Mitjà, les poblacions de Rojava es van rebel·lar contra les forces reaccionaries que oprimien la regió des de desenes d’anys. Després d’haver alliberat Rojava de Daesch, els habitants de Rojava i molts revolucionaris vinguts d’arreu per unir-s’hi, atacaren els interessos dels imperialistes americans i l’OTAN, alhora que dels règims reaccionaris i feixistes de l’Orient Mitjà, Turquia, Aràbia Saudita i d’Iran. Tots ells intervenen bombardejant i reproduint estratègies que han finalitzat en la creació de nombrosos grups islamistes com Deasch, Al Quaeda o Al Nusra, els golems que han escapat al control dels països capitalistes que els van crear.

Malgrat els atemptats mortals, els bombardejos de civils, les detencions massives de militants revolucionaris, els atacs permanents contra les guerrilles populars o les especulacions capitalistes, els enemics del poble ho tenen més que difícil per aturar la lluita d’alliberament que ha començat a les poblacions de Rojava, del Kusdistan i de tot l’Orient Mitjà i molt particularment les dones armades de Rojava que son el pitjor malson dels islamistes.

Després d’haver-se rodejat dels seus aliats habituals i històrics: USA, OTAN, Unió Europea, ONU, socials demòcrates i règims reaccionaris, Turquia ha iniciat una llarga campanya de repressió a traves de territoris kurds de Turquia, a Irak i a Síria, amb l’objectiu prioritari de trepitjar les ambicions revolucionaries dels pobles oprimits de Rojava.

Ajudem el Batalló Internacional d’alliberament , que agrupa els combatents comunistes, anarquistes i antifeixistes, vinguts a defensar Rojava dins del mateix esperit de les Brigades Internacionals de l’Espanya de 1936. Donem-li suport polític i material finançant apòsits de cura: el 60% dels ferits per arma de foc moren per hemorràgies mentre esperen ser atesos, aquests apòsits aturen les hemorràgies molt ràpidament i tenen un cost de 40$ cadascú.

Suport a la lluita per la revolució dels pobles de Rojava i d’arreu, contra els islamistes, els USA, la OTAN i els estats reaccionaris!

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Membres de la campanya

Full list has moved here.

La seva organització?

De totes les despeses d’aquesta campanya (impressió de cartells, flyers, sites web..) se’n fan càrrec els organitzadors: cada euro recaptat es destinarà a Rojava.

Quins són els apòsits hemostàtics CELOX ?

Premier achat de Celox.

Notre Celox au Rojava

Notre Celox au Rojava

El CELOX es un nou producte hemostàtic d’emergències. El CELOX pot aturar hemorràgies potencialment mortals molt ràpidament. Es col·loca de manera molt fàcil, es molt segur i extremadament eficient. El CELOX salva vides. Barrejat amb la sang, el CELOX forma un gel resistent com un grumoll en menys de 30 segons. Actua independentment dels processos normals de coagulació de l’organisme. En les proves clíniques dirigides per Marina US, el CELOX ha estat l’únic producte a funcionar amb el 100% de supervivència.

La seguretat del CELOX a estat verificada segons uns models severs de classe III del marcador CE. El CELOX es compost de quitosà, catabolitzada per la lisozima, una enzim humana, en glaucosamina, sucre que es troba normalment en el cos. El CELOX es apta per tot tipus d’hemorràgies, lleus o greus, hemorràgies arterials o venoses, ferides superficials o profundes, ferides cranials, de rostre o de coll.

La introducció del CELOX dins la ferida atura la pèrdua de sang gràcies a la formació d’un grumoll a sota en forma de gel, per la unió del CELOX en la superfície dels eritròcits. Les noves versions CELOX Gauze i CELOX Gauze “Z” FOLD combinen l’acció dels grànuls hemostàtics i de la bena per a controlar la pèrdua de sang que posar directament en perill la vida del pacient.

El que el Batalló d’Alliberament Internacional?

El Batalló Internacional d’alliberament (Internacional Freedom Bataillon, IFB) es un Batalló independent composat de revolucionaris vinguts de Turquia, de Europa i d’arreu per defensar la revolució de Rojava posicionant-se com una força independent al costat dels YPG/YPJ/QSD.

Fundada el 10 de juny del 2015 per iniciativa del MLKP (Partit Comunista Marxista-Leninista de Turquia i del Kurdistan) introduint el model de les Brigades Internacionals que van defensar la revolució espanyola del 1936, s’hi han unit altres grups revolucionaris (TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, EMAA) comunistes i anarquistes, així com revolucionaris no afiliats que s’han agrupat en les BOG (Forces Unides d’Alliberament ). Aquests grups i persones arribats de diversos corrents polítics de l’esquerra revolucionaria: marxista, leninista, hoxhaista, maoista, anarquista, trotskista…

Des de la seva fundació, l’IFB a combatut per tots els fronts de Rojava (excepte Afrin), ajudant les forces kurdes a posar en escac i mat Daesch i altres grups islamistes actius de la regió.

La continuïtat històrica per al Socors Roig

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

De la mateixa manera que el compromís dels voluntaris del Batalló Internacional d’Alliberament de Rojava ens recorden l’experiència de les Brigades Internacionals d’Espanya, el ferm compromís de Socors Roig internacional (així com la secció belga) dins l’ajut al Batalló internacional segueix l’esperit de l’ajuda donada en el 1936/39 per el Socors Roig a l’Espanya republicana. El Socors Roig va finançar especialment el subministrament d’equips i personal d’ambulàncies i d’hospitals per els combatents antifeixistes.

manifestation en solidarité avec les internationalistes espagnols

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

1. Doar diñeiro
2. A Chamada
3. Participantes
4. Sobre os produtos hemostáticos
5. O que é o Batallón Internacional da Liberdade?
6. Unha continuidade histórica para o Socorro Vermello
7. Recursos
8. Facebook

Youtube, Vimeo, VidMe

Para doar diñeiro:
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Concepto: «Celox».

Texto da chamada

No corazón do Medio Oriente, as poboacións de Rojava (Curdistán Occidental, baixo control sirio) levantáronse en contra das forzas reaccionarias que oprimían a rexión desde había décadas. Despois de liberaren Rojava do Daesh (Estado Islámico), hoxe por hoxe @s habitantes de Rojava, xunto con moit@s revolucionari@s estranxeir@s que chegaron para @s apoiaren, supoñen un problema para os imperialistas estadounidenses e a OTAN, así como os réximes reaccionarios e fascistas do Medio Oriente, nomeadamente Turquía, Arabia Saudita e Irán, todos os cales interveñen na actualidade quer mediante bombardeos, quer mediante inxerencia, reproducindo os mesmos esquemas que levaron á creación de numeroso grupos islamistas no seu día, tales como o Daesh, Al-Qaeda ou Al-Nosra, monstros creados nun principio polos países capitalistas mais que acabaron por se escaparen ao seu control.
Atentados, bombardeos de civís, detencións en masa de militantes revolucionari@s, ataques incesantes contra as guerrillas populares, presións capitalistas… os inimigos do pobo non son quen de pararen a loita de liberación emprendida polas poboacións de Rojava, do Curdistán enteiro e do conxunto do Medio Oriente, onde as mulleres armadas de Rojava se erixen, en especial, no peor pesadelo dos islamistas.
Tras arrouparse dos seus habituais aliados históricos, nomeadamente os EUA, a OTAN, a UE, a ONU, social-demócratas e réximes reaccionarios, Turquía emprendeu unha ampla campaña de represión nos territorios curdos so control turco, iraquí e sirio co obxectivo último de sufocar as arelas revolucionarias dos pobos asoballados de Rojava.
Apoiemos o Batallón Internacional da Liberdade que reúne combatentes comunistas, anarquistas e antifascistas que acudiron a Rojava movid@s polo do mesmo espírito que as Brigadas Internacionais que participaron na Guerra Civil española. Brindémoslle o noso apoio político e económico para comprar apósitos hemostáticos. 60% das persoas feridas por bala morren de hemorraxia mentres esperan ser atendidas, estes apósitos que cortan rapidamente a hemorraxia valen 40 dólares/unidade.

Apoiemos a loita para a revolución dos pobos de Rojava e do resto do mundo contra os islamistas, os EUA, a OTAN e os estados reaccionarios!

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Participantes na campaña

Ver a listaxe completa aquí.

Escríbenos para te unires á campaña!

Todos os gastos da campaña (cartaces, panfletos, sitos web…) corren ao cargo d@s organizador@s. Cada euro recibido destinarase integramente a Rojava.

Sobre os apósitos hemostáticos.

Premier achat de Celox.

Notre Celox au Rojava

Notre Celox au Rojava

CELOX é un novo produto hemostático de urxencia para cortar rapidamente até hemorraxias potencialmente letais. Fácil de utilizar, moi seguro e extremadamente eficaz, CELOX salva vidas. Ao mesturarse co sangue, CELOX forma un coágulo xelatinoso resistente en menos de 30 segundos e funciona independentemente dos procesos normais de coagulación do organismo. Durante os ensaios clínicos realizados polo corpos dos Marines dos EUA, CELOX foi o único produto que acadou unha taxa de supervivencia de 100%.
A seguridade de CELOX cumpre cos requisitos exixentes estabelecidos no anexo III do marcado CE. Está composto de quitosano que se cataboliza pola encima humana lisocimas, transformándose en glicosamina, un aminoazucre que se acha normalmente presente no organismo.
CELOX está indicado para calquera hemorraxia de moderada a grave, tanto arteriais como venosas, feridas superficiais e profundas, feridas no cranio, na cara e no pescozo.
A introdución de CELOX dentro da ferida corta a perda de sangue grazas á formación dun coágulo xelatinoso ao ligarse CELOX na superficie dos eritrocitos.
As novas versións CELOX Gasa e CELOX Gasa « Z » FOLD combinan a acción dos gránulos hemostáticos e da venda para controlar a perda de sangue que pon a vida do paciente directamente en risco.

O que é o Batallón Internacional da Liberdade?

O Batallón Internacional da Liberdade é un batallón independente formado por revolucionari@s de Turquía, Europa e outros países co obxectivo de defenderen a revolución en Rojava ao constituír unha forza independente que loita ao carón das Unidades de Protección Popular (YPG), as Unidades Femininas de Protección (YPJ) e as Forzas Democráticas Sirias (QSD).

Foi fundado o 10 de xuño 2015, impulsado polo MLKP (Partido Comunista Marxista-Leninista en Turquí e no norte do Curdistán), seguindo o modelo das Brigadas Internacionais que defendían a revolución española en 1936. Sumáronse varios grupos revolucionarios, tales como o TKP/ML-TİKKO, o THKP-C/MLSPB, o DKP, o TKEP/L, e ΕΣΔΑ entre outros, así como outr@s comunistas, anarquistas e revolucionari@s independentes integrad@s nas Forzas Unidas de Liberación (BÖG). Estes grupos e individuos proveñen de varias correntes políticas da esquerda revolucionaria: marxistas-leninistas, hoxhaistas, maoístas, anarquistas, trotskistas…

Desde a súa fundación, o Batallón Internacional da Liberdade xa combateu en todas as frontes de Rojava agás Efrîn (Afrin), axudando as forzas curdas a derrotar o Daesh e os outros grupos islamistas activos na rexión.

O Socorro Vermello (Secours Rouge) nesta campaña: unha continuidade histórica

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

Do mesmo xeito que o compromiso d@s voluntari@s do Batallón Internacional da Liberdade remite á experiencia das Brigadas Internacionais en España, o firme compromiso do Socorro Vermello Internacional xunto coa sección belga en apoio ao Batallón Internacional segue na mesma liña da axuda que brindou o Socorro Vermello á República española entre 1936-39 ao proporcionarlle axuda económica e material, así como persoal de ambulancias e sanitario para os combatentes antifascistas.

manifestation en solidarité avec les internationalistes espagnols

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

1. Fate un dono
2. L’appello
3. Partecipanti
4. Circa i prodotti emostatici
5. Che cosa é il Battaglione Internazionale di Liberazione ?
6. Una continuità storica per il Soccorso Rosso
7. Materiale
8. Ultime notizie della campagna
9. Facebook

Youtube, Vimeo, VidMe

Partecipate alla colletta inviando i vostri doni :
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Comunicazione: «Celox».

Testo di appello della campagna

Nel cuore del Medio-Oriente, le popolazioni del Rojava si sono sollevate contro le forze reazionarie che opprimono la regione da decenni. Dopo aver liberato il Rojava da Daesh, gli abitanti del Rojava e i numerosi rivoluzionari stranieri che sono venuti per sostenerli, inquietano gli imperialisti americani e la NATO, così come i regimi reazionari e fascisti del Medio-Oriente : la Turchia, L’Arabia Saudita e l’Iran. Tutti ormai intervengono con bombardamenti o iingerenze, riproducendo le strategie che hanno portato alla creazione di numerosi gruppi islamisti come Daesh, Al Qaïda o Al Nosra, dei golem che sono scappati al controllo dei paesi che li hanno forciati.

Che sia con gli attentati suicidi, con i bombardamenti dei civili, con gli arresti massivi di militanti rivoluzionari, con gli attacchi permanenti contro le guerriglie popolari o con i mercanteggiamenti capitalisti, i nemici del popolo hanno sempre più difficoltà ha fermare la lotta di liberazione che hanno iniziato le popolazioni del Rojava, del Kurdistan e di tutto il Medio-Oriente, e in particolare le donne armate del Rojava che sono il peggior incubo degli islamisti.

Dopo essersi circondata dei soliti e storici alleati : USA, NATO, Unione Europea, ONU, socialdemocratici e regimi reazionari, la Turchia a intrapreso una grande campagna di repressione sui territori kurdi in Turchia, in Irak e in Siria, con l’obbiettivo principale di sabotare le ambizioni rivoluzionarie dei popoli oppressi del Rojava.

Aiutiamo il Battaglione Internazionale di Liberazione che raggruppa dei combattenti comunisti, anarchici e antifascisti venuti a difendere il Rojava con lo spirito delle Brigate Internazionali della Spagna del 1936. Diamo loro un sostegno politico a materiale finanziando delle garze emostatiche. Il 60% dei feriti da proiettili muoiono di emorragia aspettando di essere medicati : queste garze stoppano rapidamente l’emorragia e costano 40$ l’unità.

Sosteniamo la lotta per la rivoluzione dei popoli del Rojava e di altrove, contro gli islamisti, gli USA, la NATO e gli stati reazionari.

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Partecipanti alla campagna

Full list has moved here.

Per raggiungere la campagna, contattateci !

Tutti i costi della campagna (impressioni dei manifesti, flyers, siti web…) sono presi a carico dagli organizzatori : ogni euro raccolto andrà al Rojava.

Circa le « garze omeostatiche »

Premier achat de Celox.

Notre Celox au Rojava

Notre Celox au Rojava

Il CELOX é un nuovo prodotto emostaticod’urgenza. Il CELOX puó stoppare rapidamente anche le emorragie potenzialmente mortali. Facile da utlizzare, molto sicuro e estremamente efficace, il CELOX salva delle vite. Mischiato al sangue, il CELOX forma un gel resistente come un coaugulo in meno di 30 secondi. Agissce indipendentemente dai processi normali di coagulazione dell’organismo. Durante le prove cliniche condotte dalla Marina US, il CELOX é stato il solo prodotto ad apportare 100% di salvezza.

La sicurezza del CELOX é stata testata secondo gli standard esigenti di classe III del marchi CE. Il CELOX é composto di chitosan, catabolizzato dal lisozima, un enzima umano, in glucosamina, succhero normalmente ritrovato nell’organismo. CELOX é indicato per tutte le emorragie moderate o severe, le emorragie delle arterie e delle vene, le ferite superficiali e profonde, le ferite del cranio, della faccia e del collo.

L’introduzione del CELOX nella ferita stoppa la perdita di sangue grazie alla formazione di un coaugulo sotto forma di gel, grazie al legame di CELOX sulla superficie degli eritrociti. Le nuove versioni CELOX Guaze e CELOX Guaze « Z » FI+OLD combinano l’azione dei granuli emostatici e delle bende per controllare la perdita di sangue che mette direttamente la vita del paziente in pericolo.

Che cosa é il Battaglione Internazionale di Liberazione?

Il Battaglione Internazionale di Liberazione (International Freedom Batallion, IFB) é un battaglione indipendente composto di rivoluzionari venuti dalla Turchia, dall’Europa e da altrove per difendere la rivoluzione del Rojava posizionandosi come forza indipendente affianco dei YGP/YPJ/QSD.

Fondate il 10 giugno del 2015 all’iniziativa del MLKP (Partito Comunista Marxista-Leninista in Turchia e nel Kurdistan) sul modello delle Brigate Internazionali che difesero la rivoluzione spagnola nel 1936, é stata raggiunta da altri numerosi gruppi rivoluzionari ( tra gli altri TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, ΕΣΔΑ) comunisti e anarchici, e da rivoluzionari non inquadrati in nessuna struttura specifica che si sono raggrupati nella BOG (Forze Unite di Liberazione). Questi gruppi e individui provengono da diverse correnti politiche della sinistra rivoluzionaria : marxismo-leninismo, hoxhaismo, maoismo , anarchismo, trotskysmo,…

Dalla sua fondazione, l’IFB ha combattuto su tutti i fronti del Rojava (all’eccezione d’Afrin), aiutando le forze kurde a sconfiggere Daesh e altri gruppi islamisti attivi nella regione.

Il Soccorso Rosso in questa campagna : una continuità storica

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

Alla stessa maniera che l’ingaggio volontario del Battaglione Internazionale di Liberazione del Rojava richiama l’esperienza delle Brigate Internazionali in Spagna, l’ingaggio risoluto del Soccorso Rosso Internazionale ( e cosi la nostra sezione belga) nell’aiutare il Battaglione Internazionale é nella continuità dell’aiuto apportato nel 1936-39 dal Soccorso Rosso alla Spagna repubblicana. Il Soccorso Rosso aveva finanziato, fornito il materiale e il personale di ambulanze e degli ospedali per i combattenti antifascisti.

Ultimi aggiornamenti

Sfortunatamente, non possiamo provvedere mettere gli aggiornamenti in tutte le lingue. Potete trovare ogni aggiornamento sulla versione francese di questa pagina.

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

1. Cyfrannu arian
2. Yr Alwad
3. Cyfranogion
4. Wat zijn « Hemostatische verbanden »
5. Beth yw’r Bataliwn Cydwaladol dros Ryddid?
6. Dilyniant hanesyddol i’r Cymorth Coch
7. Deunydd
8. Yr wybodaeth ddiweddaraf

Youtube, Vimeo, VidMe

Cydsafiad chwyldroadol gyda Rojava

Cymerwch ran mewn codi arian drwy roi cyfraniad :
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Communication: «Celox».

Yr Alwad

Yng nghalon y Dwyrain Canol, mae pobloedd Rojava (Cwrdistan Syriaidd) wedi codi yn erbyn y grymoedd adweithiol sydd yn eu gormesu ers degawdau. Wedi rhyddhau Rojava rhag Daesh, mae trigolion Rojava, a’r chwyldroadwyr estron niferus a aeth yno i’w cefnogi, bellach yn poeni am yr imperialwyr Americanaidd, ac am NATO, yn ogystal ag am lywodraethau adweithiol a ffasgaidd yn y Dwyrain Canol: Twrci, Sawdi-Arabia ac Irán. Bellach mae’r rhain i gyd yn ymyrryd yn yr ardal ac yn bomio yno. Wrth wneud hyn, maent yn dilyn yr un strategaethau ag a greodd lawer o’r grwpiau Islamiaethol, fel Daesh, Al Qaeda ac Al Nusra. Mae’r gwledydd cyfalafaidd a greodd y grwpiau hyn, ac a roddodd fywyd iddynt, bellach wedi colli rheolaeth drostynt.

Mae gelynion y bobl yn ei chael yn anodd iawn i roi terfyn ar yr ymdrech dros ryddid a gychwynnwyd gan bobloedd Rojava, hyd yn oed drwy ddefnyddio eu harfau arferol: lladd drwy fomio, drwy daro sifiliaid, drwy fynd â thorfaoedd o ymgyrchwyr chwyldroadol i’r ddalfa, a thrwy ymosod o hyd ar herwfilwyr y bobl. Mae’r ymdrech hon yn mynd yn ei blaen yn Rojava, yng Nghwrdistan a thrwy’r Dwyrain Canol i gyd. Erbyn hyn, menywod arfog Rojava yw hunllef waethaf y grymoedd Islamiaethol.
Wedi iddi gasglu ynghyd ei chynghreiriaid hanesyddol arferol, sef UDA, NATO, yr UE, y CU, democratiaid sosialaidd a llywodraethau adweithiol, dechreuodd Twrci ar ymgyrch ormesol helaeth drwy’r tiriogaethau Cwrdaidd yn Nhwrci, yn Irác ac yn Syria. Eu prif nod yw dinistrio uchelgais chwyldroadaol pobloedd orthrymedig Rojava.

Cefnogwn y Bataliwn Cydwladol dros Ryddid. Mae hwn yn casglu ynghyd yr ymladdwyr Comiwynyddol, anarchaidd a gwrthffasgaidd a aeth i amddiffyn Rojava, yn ysbryd y Brigadau Cydwaladol a fu’n amddiffyn Sbaen yn 1936. Dangoswn ein cefnogaeth wleidyddol ac ariannol drwy gyllido rhwymiadau hemostatig. Mae 60% o’r rhai a gaiff eu clwyfo drwy saethu yn gwaedu i farwolaeth wrth aros am ofal. Mae’r rhwymiadau hyn yn atal y gwaedu yn gyflym a’u pris yw 40€ yr un.

Cefnogwn ymdrech chwyldroadol pobloedd Rojava, a mannau eraill, yn erbyn Islamiaeth, UDA, NATO a’r gwladwriaethau adweithiol!

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Yn cyfranogi yn yr ymgyrch

Y rhestr lawn bellach yma.

I ymuno â’r ymgyrch, cysylltwch â ni!

Telir yr holl ffioedd angenrheidiol (posteri, taflenni, y wefan,…) gan y cyfranogwyr. Bydd pob ewro a roddir yn mynd i Rojava.

Premier achat de Celox.

Notre Celox au Rojava

Notre Celox au Rojava

Beth yw’r Bataliwn Cydwladol dros Ryddid?

Mae’r Bataliwn Cydwladol dros Ryddid (IFB) yn frigâd annibynnol ac ynddi chwyldroadwyr o Dwrci, o Ewrop ac o fannau eraill. Ei nod yw amddiffyn chwyldro Rojava. Grym annibynnol ydyw wrth ochr YPG/YPJ/QSD.
Fe’i sefydlwyd ar 10 Mehefin, 2015, ac fe’i hysgogwyd gan y MLKP (Plaid Gomiwnyddol Farxaidd-Leninaidd Twrci a Chwrdistan). Mae’n seiliedig ar y Brigadau Cydwladol a fu’n amddiffyn y Chwyldro Sbaenaidd yn 1936. Ymgasglodd sawl grŵp chwyldroadol Comiwnyddol ac anarchaidd (e.e. TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, ΕΣΔΑ), yn ogystal â chwyldroadwyr annibynnol unigol, yn y BÖG (Lluoedd Undeig dros Ryddid). Mae gwahanol dueddidau gan y grwpiau hyn: Marxaeth-Leninaeth, Hoxhaaeth, Maoaeth, anarchiaeth, Trotskyaeth,…
Er pan y’i sefydlwyd, mae’r IFB wedi ymladd ar bob ffrynt yn Rojava (ac eithrio Afrin), a bu’n helpu’r lluoedd Cwrdaidd i drechu Daesh a grwpiau Islamiaethol eraill yn yr ardal.

Dilyniant hanesyddol i’r Cymorth Coch

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

Mae modd cymharu gwirfoddolwyr yr IFB â’r Brigadau Cydwladol yn Sbaen, ac ymroddiad y Cymorth Coch Rhyngwladol (a’i adran Felgaidd) rhwng 1936 a 1939. Y pryd hynny, cyllidodd y Cymorth Coch gyflenwadau meddygol i’r ymladdwyr gwrthffasgaidd.

Y diweddaraf ar 1 Chwefror 2018
Amddiffynnwn y lluoedd sydd yn amddiffyn Rojava yn Afrin!
Mae’r ymgyrch i brynu Celox ac i’w anfon i’r Bataliwn Cydwladol dros Ryddid yn Rojava wedi profi’n llwyddiannus iawn. Dechreuodd cyn y frwydr dros Kobane, a datblygodd fel y cafodd y lluoedd cydwladol Celox ar gyfer yr ymosodiad terfynol ar y galiffiaeth yn y frwydr fawr dros Raqqa. Yn ystod y rhyfel bu’r lluoedd cydwladol yn eu hatrefnu eu hunain yn Rojava (ac ymddangosdd unedau newydd, fel yr ’YPG Rhyngwladol’). Yn awr, a byddin Twrci a’u cefnogwyr Islamiaethol yn ymosod ar Rojava yn Afrin, a’r lluoedd cydwladol yn symud tuaf at y ffrynt hwn, gwelir bod Celox yn bwysicach byth. Ar frys, rhaid inni gyllido, prynu a delifro’r Celox newydd i’r ffrynt. Cyfrannwch i’r ymgyrch hon, os gwelwch yn dda!

manifestation en solidarité avec les internationalistes espagnols

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

1. Spenden
2. Aufruf
3. Teilnehmende Organisationen
4. Über die blutungsstoppenden Pflaster
5. Was ist das Internationale Freiheitsbataillon?
6. Die Rote Hilfe in dieser Kampagne: eine historische Kontinuität
7. Materials
8. Last Updates
9. Facebook

Youtube, Vimeo, VidMe

Spenden:
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Kommunikation: «Celox».

Kampagnen-Aufruf

Im Herzen des Nahen Ostens hat sich 2012 die Bevölkerung von Rojava (syrischer Teil Kurdistans) gegen die reaktionären Kräfte erhoben, welche die Region seit Jahrzehnten unterdrückten. Rojava ist seitdem eine selbstverwaltete Region, in der die gesamte Bevölkerung inklusive aller Minderheiten in die Gestaltung der Gesellschaft durch Rätestrukturen miteinbezogen ist. Rojava wurde von Beginn an vom Islamischen Staat und anderen reaktionären Kräften angegriffen. Heute ist Rojava größtenteils vom Daesh (IS) befreit, wird jedoch weiterhin von reaktionären und faschistischen Mächten bedroht.

Die Präsenz der imperialistischen Mächte beunruhigt zunehmend die lokale Bevölkerung. Auf der einen Seite die USA und die NATO und auf der anderen Russland als Unterstützer des Assad-Regimes, versuchen in der Region ihre Interessen durchzusetzen. Hinzu kommen die umliegenden reaktionären Regime: Die Türkei, Saudi-Arabien, Irak sowie der Iran.

Weder durch mörderische Attentate, Bombardements der Zivilbevölkerung, Massenverhaftungen von Revolutionären, permanente Angriffen auf die Guerillas noch durch den kapitalistischen Handel kann der Befreiungskampf der Völker von Rojava, von Kurdistan und vom ganzen Nahen Osten aufgehalten werden. Gerade die bewaffnet kämpfenden Frauen in Rojava sind der grösste Albtraum der Islamisten.
Helfen wir den FreiheitskämpferInnen der YPG, der YPJ, des Internationalen Freiheitsbataillons (IFB), das verschiedene kommunistische, anarchistische und antifaschistische Kämpfer vereint, oder des neu gegründeten Antifascist Internationalist Tabur (AIT), die zusammen mit anderen Rojava verteidigen.

Unterstützen wir sie sowohl politisch als auch materiell, indem wir ihnen blutstillende Wundauflagen des Typs „Celox“ besorgen. 60 % der Schusswunden-Verletzten sterben durch Blutungen während sie auf ihre Behandlung warten. Diese Auflagen stoppen die Blutungen schnell und kosten pro Stück 80 Euro. Die Celox Verbände werden an die KämpferInnen an der Front durch die zuständigen medizinischen Einheiten verteilt.
Unterstützt die Kampagne und Rojava, indem ihr Geld auf das Konto der Roten Hilfe Schweiz CH82 0900 0000 8555 9939 2 mit dem Vermerk: „Celox“ überweist.
Solidarität mit Rojava! Unterstützt den Kampf für die Revolution der Völker in Rojava und anderswo, gegen die Islamisten und die imperialistischen Staaten!

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava

Teilnehmende Organisationen

Full list has moved here.

Kontaktiert uns zum mitmachen!

Über die blutungsstoppenden Pflaster

Premier achat de Celox.

Notre Celox au Rojava

Notre Celox au Rojava

CELOX ist ein neues blutungsstoppendes Notfallmedikament. CELOX kan auch potentiell tödliche Blutungen schnell stoppen. Es ist einfach einzusetzen, sicher und sehr effektiv. Es rettet Leben. Mit Blut vermischt, bildet CELOX innerhalb von 30 Sekunden ein Gel, das wie ein Gerinnsel wirkt. Es wirkt unabhängig der normalen Blutgerinnung. In klinischen Studien de US-Marines war das CELOX das einzige Produkt, das zu 100% Überleben führte.

Die Sicherheit von CELOX wurde nach den Standarts der Stufe III der CE-Kennzeichnung getestet. CELOX besteht aus Chitosan, das von Lysozym, einem menschlichen Enzym, in Glucosamin umgewandelt wird. CELOX eignet sich für jede Blutung, sowohl schwach als stark, arterielle oder venöse Blutungen, oberflächliche und tiefe Wunden, Kopf-, Gesichts oder Halswunden.

Die Applikation von CELOX in eine Wunde stoppt Blutverluste durch ein Blutgerinnsel aus Gel, da das CELOX an die Oberfläche der roten Blutkörperchen bindet. Die neuen Produkte CELOX Gauze und CELOX Gauze « Z » FOLD kombinieren die Blutgerinnung und den Verband, die wichtig sind, um Blutverluste einzuschränken.

Was ist das Internationale Freiheitsbataillon?

Das internationale Freiheitsbataillon (International Freedom Batallion, IFB) ist ein unabhäniges Bataillon, das aus verschiedenen Revolutionären aus der Türkei, aus Europa und anderwo besteht. Ziel ist es, die Revolution in Rojava zu verteidigen. Dazu positioniert sich das IFB als unabhängige Kraft an der Seite der YPG/YPJ/QSD.
Es wurde am 10. Juni 2015 von der MLKP (Marxistisch-Leninistische Kommunistische Partei in der Türkei und Kurdistan) mit dem Vorbild der Internationalen Briganden im Spanischen Bürgerkrieg 1936 gegründet. Andere revolutionäre kommunistische und anarchistische Gruppen haben sich angeschlossen (unter anderem TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, ΕΣΔΑ) und auch nicht-organisierte Revolutionäre, die sich in der BÖG zusammengeschlossen haben. Diese Gruppen und Einzelpersonen kommen aus verschiedenen politischen Strömungen der revolutionären Linken: Marxismus-Leninismus, Hoxaismus, Maoismus, Anarchismus, Trotzkismus, …

Seit der Gründung hat das IFB an allen Fronten in Rojava gekämpft (ausser in Efrin) und den kurdischen Kräften geholfen den Daesh und anderen islamistischen Gruppen Niederlagen zuzufügen.

Die Rote Hilfe in dieser Kampagne: eine historische Kontinuität

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

So wie das Engagement der Freiwilligen des Internationalen Feiheitsbataillon in Rojava an die Freiwilligen der Internationalen Briganden in Spanien erinnert, steht das entschlossene Engagement der Roten Hilfe International in Kontinuität der Unterstützung der spanischen Republik 1936-39 durch die Rote Hilfe. Die Rote Hilfe hatte damals vor allem die Finanzierung, Material und Personal für Ambulanzen und Spitäler für die antifaschistischen Kämpfer gestellt.