Lantin: L’Etat doit indemniser un détenu mis à l’isolement sans possibilité de recours
Un détenu de la prison de Lantin va bénéficier d’une indemnité de 10.000 euros versée par l’Etat en guise de dommages accordés par le tribunal civil de Bruxelles en raison d’irrégularités constatées dans ses conditions de détention. Le détenu avait été à plusieurs reprises astreint à des mesures disciplinaires de «placement en régime de sécurité […]