Ce vendredi a débuté aux Etats-Unis une longue période de soldes à l’occasion des fêtes de fin d’année. Cette année, deux centres commerciaux ont annoncé qu’ils allaient pister tous les clients qui se déplaceront dans leurs complexes grâce à leurs téléphones portables. Le système de pistage, appelé FootPath Technology, fonctionne grâce à une série d’antennes positionnées un peu partout dans le centre commercial. Celles-ci capturent le numéro d’identification attribué à chaque téléphone (semblable à l’adresse IP d’un ordinateur) et suivent ses déplacements à travers les magasins. Les responsables de ce système le défendent en affirmant qu’aucune donnée personnelle n’est collectée, que le système n’a pas les moyens de prendre des photos et que le nom et le numéro de téléphone de la personne ne lui sont pas accessibles. Grâce à cette ‘enquête’, ils entendent récolter des informations quant aux comportements de leurs clients: combien de temps restent-ils dans ce magasin?, Quels sont les lieux les moins fréquentés du centre?, … Néanmoins, tous les clients de ces deux centres commerciaux seront suivis à la trace au cours des deux prochaines semaines. Et à ceux qui ne souhaitent pas ‘participer à l’enquête’, les responsables ont dit: ‘Vous n’avez qu’à éteindre vos portables’.

Le 9 novembre dernier, Arundhati Roy a été invitée au CUNY Graduate Center de New-York. Elle y a fait une lecture d’extraits de ses derniers essais, parmi lesquels ‘Ma marche avec les camarades’. Suite à cette conférence, elle a eu l’occasion de répondre aux questions du public. La retranscription (et donc la traduction) était un peu décousue, ce qui en rend parfois la lecture moins agréable, mais n’empêche pas la bonne compréhension du propos de l’auteur.

Questions/réponses avec Arundhati Roy – format pdf

Dans un post du 21 novembre, nous avons présenté une vidéo du gazage des d’étudiants par des policiers californiens. Le principal auteur de ce gazage, le lieutenant Pike, est devenu en quelques jours une star du web. Plusieurs sites ont mis en ligne des montages présentant le lieutenant Pike gazant à peu près tout ce qui se peut gazer. Nous on a trouvé ça drôle…

un site consacré au lieutenant Pike

USA: Un con de flic star du web

Au début de ce mois de novembre, Arundhati Roy a effectué une visite aux Etats-Unis pour parler de son dernier ouvrage ‘Ma marche avec les camarades’. Dans ce cadre, elle a effectué une lecture d’extraits de son essai, et a répondu à de nombreuses questions au cours d’une conférence organisée par une université de New-York. La traduction de cet échange sera bientôt mis en ligne.

Par ailleurs, elle a été invitée par les ‘indignés’ du mouvement ‘Occupy Wall Street’ à prendre la parole lors d’une de leurs assemblées. Voici ce qu’elle leur a dit:

Discours aux ‘indignés’ de ‘Occupy Wall Street’ – format pdf

Deux policiers de l’antenne de Davis de l’université de Californie ont été suspendus de leur fonction. On les voit dans une vidéo vaporiser, parfois directement sur le visage, du gaz au poivre sur des manifestants assis par terre, rassemblés dans le cadre d’une manifestation qui protestait entre autres contre la hausse des frais scolaires. Deux étudiants ont été brièvement hospitalisés après avoir reçu du gaz et neuf ont été traités sur place.

Ce jeudi, le mouvement ‘Occupy Wall Street’ né à New-York au mois de septembre mais qui s’est depuis étendu à travers les Etats-Unis, fêtait ses deux mois. Alors que mercredi, le campement dans le parc Zuccotti avait été évacué par la police, les ‘indignés’ avaient lancé un appel national à manifester ce 17 novembre pour rappeler leurs mots d’ordre. A New-York, dès le matin, la police avait barricadé de nombreuses rues pour empêcher les manifestants de s’approcher de la Bourse – leur objectif. Ceux-ci sont parvenus à former des chaînes humaines de plusieurs rues avoisinantes, empêchant les travailleurs de rejoindre les bâtiments de la finance, et entraînant de violents affrontements avec les forces de l’ordre. Selon des témoins, un manifestant a été battu par un policier, et un autre a été blessé au visage. Plus de cent personnes ont été interpellées au cours de la matinée. Plus tard dans la journée, quelques 30.000 personnes – des ‘indignés’, mais aussi des syndicalistes et des étudiants – ont marché sur le Pont de Brooklyn. Quelques incidents les ont opposés à la police, et encore une fois, elle a interpellé à tour de bras. Sur la seule journée d’hier, elle a procédé à plus de 250 arrestations.

Des manifestations ont également eu lieu à Dallas, à Seattle, à Washington,… A Chicago, des centaines de manifestants ont bloqué la circulation à l’heure de pointe, les forces de l’ordre en verbalisant 46. A Portland, celles-ci ont fait usage de gaz lacrymogène pour disperser le rassemblement avant d’interpeller 34 personnes. A Los Angeles, ce sont 73 personnes qui ont été arrêtées. Et à Berkley, près de San Francisco, la police a une nouvelle fois violemment démantelé le campement des ‘indignés’. Et cette liste n’est pas exhaustive, certaines sources parlant de plus de 450 manifestations à travers le pays, entraînant invariablement de multiples arrestations.

Heurts entre la police et les ‘indignés’

Heurts entre la police et les 'indignés'

Hier matin, des centaines de policiers anti-émeutes ont été déployés pour faire évacuer le campement anti-Wall Street de Oakland. Vendredi, les manifestants avaient reçu l’ordre de quitter les lieux, mais avaient refusé de s’y conformer. Lundi, à l’aube, les forces de sécurité ont mis en place des barrières autour du campement faisant face à l’hôtel de ville. Un grand nombre ‘d’indignés’ ont refusé de s’en aller et les policiers ont procédé à 32 arrestations. Aujourd’hui, c’est à New York que les forces de l’ordre sont intervenues. Peu avant 4 heures du matin, des centaines de policiers sont intervenus dans le Zuccotti Park, où campent depuis deux mois les activistes du mouvement anti-Wall Street. Ils ont arraché les tentes, interdit l’accès au parc et bouclé le quartier. Un peu plus tard, il ne restait qu’un petit groupe de manifestants encerclé par d’importantes forces de police. Plus de septante d’entre eux se sont fait embarqués. Cette opération policière faisait suite à l’annonce faite un peu plus tôt par les manifestants de leur intention d’obliger la Bourse de New-York a fermé ses portes ce jeudi 17, jour anniversaire de la naissance du mouvement il y a deux mois.

Démantèlement du campement à New-York

Démantèlement du campement à New-York

Ce week-end, la police est intervenue à plusieurs reprises à Denver pour disperser des rassemblements et finalement démonter les tentes du campement ‘Occupy Denver’. Cela faisait six samedis d’affilée que les activistes du mouvement descendaient dans les rues de la ville. Cette fois encore, la police est intervenue pour empêcher le rassemblement. 17 personnes ont été interpellées pour avoir tenté d’empêcher les policiers anti-émeutes de démonter leurs tentes. Dimanche, ceux-ci sont à nouveau intervenus et sont parvenus à démanteler l’entièreté du camp, saisissant au passage une grande quantité de matériel. Trois personnes supplémentaires ont été interpellées, et des heurts ont opposés les ‘indignés’ et les forces anti-émeutes, celles-ci faisant usage de gaz lacrymogène et de matraques pour disperser la foule.

A Portland, les autorités avaient également décidé de se débarrasser du campement dressé depuis plusieurs semaines dans le centre de la ville. Dimanche, plus de mille personnes s’étaient rassemblées pour empêcher l’action policière, alors que le bourgmestre leur avait donné dimanche matin comme date butoir pour avoir quitter les lieux. Les policiers anti-émeutes sont intervenus, menaçant les manifestants d’utiliser leurs gaz chimiques et leurs armes à impact s’ils ne se pliaient pas aux ordre de quitter le parc et les zones environnantes. Au moins quinze personnes ont été interpellées.

Les forces de l’ordre de Salt Lake City ont également démonté le campement de la ville ce week-end. Cela fait maintenant plus d’un mois que le mouvement ‘Occupy Wall Street’, né à New York pour protester contre les inégalités économiques s’est répandu à travers tout le pays.

Policier anti-émeute à Denver

Policier anti-émeute à Denver

En réponse à une recommandation de la commission 9/11, la CIA a mis en place un programme dont le mandat initial était de se concentrer sur le terrorisme et la prolifération. Mais depuis 2009, il apparait qu’elle en a fait un centre de pistage des médias sociaux. Selon certaines sources, l’agence américaine aurait modifié son mode de fonctionnement et aurait commencé à se concentrer sur les médias sociaux après avoir vu des milliers d’Iraniens se tourner vers Twitter au moment de la vague de manifestations après les élections de 2009.

Aujourd’hui, les analystes qui travaillent dans un bâtiment du quartier général de la CIA en Virginie, sont chargés de passer en revue des milliers de Tweets, de messages Facebook, de discussions instantanées et autres données qui se trouvent sur internet afin de glaner des informations sur l’état d’esprit collectif dans certaines régions ou dans certains groupes à l’étranger. De l’arabe au mandarin, du tweet colérique au blog sérieux, les analystes rassemblent les informations, souvent dans la langue du pays. Ils les croisent avec un journal local, avec une conversation téléphonique clandestinement interceptée, avec… Et grâce à cela, ils établissent une image globale qu’ils peuvent transmettre aux échelons les plus élevés de la Maison Blanche, à leur demande. Celle-ci donne un coup d’oeil en temps réel sur l’humeur d’une région. Selon un expert informatique, le prochain grand défi des agences gouvernementales sera de pouvoir plonger profondément dans la sémantique des communications en ligne en travaillant sur la barrière que constituent toujours aujourd’hui les langues.

Samedi, une vingtaine de personnes soutenant le mouvement ‘Occupy Wall Street’ (mouvement qui a vu le jour à New-York, mais qui s’est rapidement propagé à travers les Etats-Unis et le monde) ont été arrêtés par les forces de l’ordre d’Atlanta. 150 manifestants s’étaient réunis dans un parc du centre de la ville et y avaient planté leurs tentes avant de sortir défiler dans les rues. Alors qu’initialement, le maire leur avait accordé l’autorisation d’y passer les nuit, celle-ci avait été révoquée, et les forces de l’ordre étaient donc présentes en nombre. Avant la fin de la nuit, 19 personnes avaient été arrêtées pour entrave à la circulation et pour avoir refusé de quitter le parc après le couvre-feu à 23h. Dimanche matin, de nouvelles tentes ont été dressées et dans le courant de la nuit dernière, cinq autres personnes ont été interpellées. Le 25 octobre dernier déjà, une cinquantaine de personnes avaient été arrêtées pour avoir refusé de quitter le parc pour la nuit.

Arrestations à Atlanta

Arrestations à Atlanta