Une délégation de militants solidaires belges et turcs s’est rendue ce jeudi au siège de ROJ-TV, la télévision kurde qui a été une des cibles de la vaste opération policière du 4 mars. La délégation a pu visiter les locaux et studios de la chaîne. Le plus spectaculaire était les dizaines de postes de travail avec écrans et claviers mais… sans ordinateur (photo 2). Ce sont plus de 200 ordinateurs qui ont été saisi par la police, ainsi qu’un grand nombre de clés USB, de Flash Disk et jusqu’à la machine à faire des sous-titres… La police a également saisi toutes les archives digitales de la télévision. Seule une partie a pu être sauvée à l’aide de back-up – mais c’est l’équivalent de quatre années de travail de digitalisation d’archives qui a disparu.

Lors de la perquisition, les policiers se sont d’abord rendus dans le local technique pour arracher les câbles qui permettaient à la télévision d’émettre. Puis ils ont envahi le bâtiment de la télévision, les studios de Radio Mésopotamie et ceux de Sterk Production. Roj-TV a perdu pour environ un million deux cent mille d’euros de matériel dans cette attaque. Les bénévoles qui l’animent ont pu recommencer rapidement les émissions au moyen d’ordinateurs portables, mais la télévision travaille bien en deçà de son niveau normal.

Roj-TV avait déjà été la cible de le justice allemande, en juin 2008 (on sait les liens politico-économiques étroits entre la RFA et la Turquie). Mais l’interdiction de Roj-TV par le Ministère de l’Intérieur allemand a été levée par la Cour de grande instance de la RFA en février 2010. Les pressions turques s’expliquent par la grande influence de Roj-TV chez les Kurdes. Ses émissions retransmises par satellites sont les plus écoutées au Kurdistan. Elles contribuent à faire vivre la langue kurde qui reste interdite d’enseignement.

Rassemblement devant Roj-TV en mars 2010.

Visite de Roj-TV

Rassemblement devant Roj-TV en mars 2010.
Visite de Roj-TV

Six des huit Kurdes interpellés jeudi dans le cadre d’une vaste opération policière menée en différents endroits du pays, et soupçonnés d’appartenir à une organisation terroriste, ont vu leur mandat d’arrêt confirmé. Parmi ceux-ci, figurent Remzi Kartal et Zubeyr Aydar, les deux parlementaires leaders du Kongra-Gel, successeur du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).

La chambre du conseil de Bruxelles a confirmé les mandats d’arrêt de cinq inculpés, dont ces deux hommes. Quant à la chambre du conseil de Charleroi, elle a confirmé un mandat d’arrêt. Deux personnes, alors qu’elles ont été libérées sous condition par la chambre du conseil de Bruxelles, seront toutefois maintenues en détention, après appel du parquet fédéral. La chambre des mises en accusation examinera le cas de ces deux personnes dans les quinze jours.

Quelques centaines de Kurdes étaient présents hier devant le palais de justice de Bruxelles pour manifester leur soutien aux inculpés. Notre Secours Rouge a assuré une présence solidaire.

07/03/2010

Clara Zetkin

Jaquette du cahier n°7

Sommaire

-1. Biographie
-2. Ce n’est qu’en conjonction avec la femme prolétaire que le socialisme vaincra
-3. Discours au Reichstag contre le fascime

Le document de Clara Zetkin: Ce n’est qu’en conjonction avec la femme prolétaire que le socialisme vaincra, que nous publions ici, est inédit en français et a été traduit par nos soins à l’occasion de la Journée internationale de la femme 2010. Il a été lu par Clara Zetkin au Congrès du Parti social-démocrate allemand à Gotha, le 16 octobre 1896.

Lire le contenu du cahier n°7 – format pdf

Jaquette du cahier n°7

Au moment où les Kurdes manifestaient à Bruxelles, 4.000 personnes manifestaient ce samedi dans les rues de Bruxelles, au cours de la 3e marche mondiale des femmes. Cette marche s’inscrit également dans le cadre du 100e anniversaire de la journée internationale des femmes, qui a lieu le 8 mars. Une délégation de notre Secours Rouge a participé à cette marche (photos).

Marche mondiale des femmes 2010

Marche mondiale des femmes 2010

Marche mondiale des femmes 2010
Marche mondiale des femmes 2010

Cette manifestation aura lieu ce samedi 20 février, à 13h30, devant la prison de Fresnes, avenue de la Liberté (depuis Paris: bus 187, Porte d’Orléans, station Maison d’arrêt ou RER B, direction Robinson, station Arcueil-Cachan, puis bus 187). Le Secours Rouge organise un co-voiturage à partir de Bruxelles.

De deux mois en deux mois, les conditions mises à la libération des quatre membres de notre Secours Rouge arrêtés le 5 juin 2008 étaient renouvellées. Il y a deux mois, le dossier a été clôturé et, malgré cela, les conditions ont été renouvellées. C’est contre ce renouvellement que les avocats ont été en appel devant la Chambre du Conseil. Le premier jugement a eu lieu aujourd’hui: les conditions sont levées. D’ici le 16 mars, elles devraient l’être pour tous nos membres qui étaient jusqu’ici interdits de contact entre eux. Le dossier devrait maintenant (lentement) cheminer vers la chambre qui décidera si il y a matière ou non à procès sur le fond.

Notre Secours Rouge a eu les honneurs du rapport 2008 de la Sûreté de l’Etat (nous sommes classés entre ‘extrême gauche institutionnelle’ et ‘anarchisme’…). Voici ce qu’on y peut lire:

APAPC/Sr

L’APAPC/Sr est un comité de soutien aux détenus ‘révolutionnaires’ en Europe. Il fait partie du Secours rouge international (SrI), qui le chapeaute. Dans les pays abritant les activités des différentes branches du SrI, l’APAPC/Sr soutient en priorité les campagnes de solidarité en faveur de ce qu’il appelle les prisonniers ‘politiques’, c’est-à-dire les détenus anticapitalistes, anti-impérialistes, antifascistes et anarchistes. Les chefs de file de cette organisation sont les deux anciens leaders du groupe terroriste d’extrême gauche ‘Cellules communistes combattantes’ (CCC), Bertrand Sassoye et Pierre Carette. Ce dernier s’investit toutefois davantage au sein du Comité solidarité liberté (CSL). (en fait, Pierre Carette n’est plus membres de notre SR depuis 2007) Compte tenu de leur passé terroriste et de leur foi persistante en la nécessité d’une lutte armée pour mener à bien la révolution communiste, les activités politiques des intéressés font l’objet d’un suivi attentif de la Sûreté de l’Etat. Il ressort des diverses interviews que Pierre Carette et Vincent Sassoye ont accordé à la presse que tous deux conservent les prises de position idéologiques qu’ils avaient avant leur arrestation en 1985.

L’arrestation, le 5 juin 2008, de quatre membres de l’APAPC/Sr, soupçonnés par le parquet fédéral d’avoir des liens avec le groupe terroriste italien de gauche Partito Comunista Politico-Militare (PCPM), constitue l’élément le plus marquant de cette année. Des perquisitions menées au domicile italien de membres du PCPM ont permis de mettre la main sur des photos d’identité de ces quatre personnes, ce qui accrédite la thèse d’un soutien logistique.

Dans les faits, l’APAPC/Sr s’est surtout impliqué, en 2008, dans des actions de soutien à Georges Ibrahim Abdallah, un militant du groupe terroriste libanais Fractions armées révolutionnaires libanaises (FArL), emprisonné en France. Il apporte de même son soutien et se montre solidaire des membres de l’organisation terroriste ‘Action directe’ qui sont également détenus dans ce pays.

L’APAPC/Sr fait par ailleurs régulièrement parler de lui par le biais de communiqués, de publications et de manifestations en faveur de ses propres membres emprisonnés ou encore de membres du PCPM et du DhkPC. Plus généralement, il s’oppose à la législation antiterroriste tant au niveau belge qu’européen car celle-ci s’apparente, selon l’APAPC/Sr et le SrI, à une tentative de musellement des mouvements de contestation politique et sociale (de gauche).

Lire le rapport – format pdf