Getting the Voice Out a pour vocation de publier les témoignages des personnes enfermées, maltraitées et expulsées chaque année dans les centres fermés en Belgique… Ces témoignages et images sont mis à la disposition de tou(te)s, pour apprendre, diffuser, faire connaitre, débattre…

Soirée de rencontre et de soutien demain soir à la “Poissonnerie” 214 rue du Progrès (près de la gare du nord)

19 h : table d’hôte prix libre, stand d’infos, musique et bar.
20 h : Présentation du projet getting the voice out
21h : Concert – Chomeuse go on (chanson française)
22h30 : Concert – Usual Suspect (Ska-Dub-Punk)
24h-2h : DJ Noborder
Entrée prix libre

www.gettingthevoiceout.org

Bruxelles: Demain, soirée de soutien à « Getting the Voice Out »

La police grecque a fait usage de gaz lacrymogène aujourd’hui contre plusieurs dizaines de migrants qui manifestaient dans un centre de rétention du nord-est du pays pour protester contre leurs conditions de vie. Au moins quatre migrants et quatre policiers ont été blessés dans ces heurts qui se sont produits à la fin d’une manifestation réunissant 400 des 550 migrants du centre situé dans la ville de Komotini, près de la frontière avec la Turquie.

Grèce: Les sans-papiers détenus affrontent la police

Jeudi 25 octobre, des dizaines d’immigrants ont pris d’assaut le commissariat de la police aux frontières de Naples (l’ufficio immigrazione della Questura di Napoli) en fin de matinée à Naples qui est situé Via Galileo Ferraris. Leur colère est liée au fait qu’ils n’aient pas été régulariséEs lors de leur passage au poste de police de l’immigration. Des voitures de police, garées devant le bureau de l’immigration, ont été endommagées pendant les affrontements (dont un véhicule aurait été incendié). L’émeute a débuté juste après le rejet de régularisation de la trentaine de sans-papiers, qui attendaient l’obtention de papiers. 5 immigrants ont été arrêtés durant les affrontements, alors qu’une dizaine de policiers ont été blessés.

Italie: Affrontements entre sans-papiers et policiers

Le 15 octobre dernier, un groupe d’une trentaine d’immigrés et de militants pour les droits des réfugiés à été brutalement arrêté alors qu’il manifestait devant l’ambassade du Nigeria à Berlin. Les manifestants entendaient dénoncer les prétendues auditions organisées à l’ambassade, auditions groupées de réfugiés qui se déroulent de force afin de déterminer arbitrairement leur pays d’origine supposé afin de les expulser d’Allemagne. La police a utilisé des gaz lacrymogène pour déloger les manifestants et n’a pas hésité à les frapper. Plusieurs d’entre eux ont été blessés et ont du recevoir des traitements médicaux. Quinze manifestants ont été arrêtés dans l’ambassade et quinze autres devant le bâtiment.

Violence policière à Berlin

Violence policière à Berlin

Samedi dès 6 heures du matin une soixantaine de personnes ont bloqué la porte d’entrée du centre fermé « le Refuge » à Bruges. Par cette action ils voulaient empêcher les expulsions à partir de ce centre, montrer leur opposition aux politiques d’asile et de migration et exprimer leur solidarité avec les migrants enfermés. La police fédérale a voulu rentrer dans le centre pour « calmer la situation à l’intérieur » et en a dans un premier temps été empêchée par les activistes. Suite à ceci sept personnes ont été arrêtées. Les policiers ont finit par rentrer dans le centre.

Bruges: Manifestation devant le centre fermé

Depuis maintenant un an et demi, les membres de Getting The Voice Out téléphonent quasi tous les jours à des personnes prisonnières dans les centres fermés en Belgique. Ils font cela pour leur montrer leur solidarité, mais également pour rester informés des révoltes, événements, tensions, et mouvements dans ces centres. En effet, c’est un des seuls moyens pour pouvoir suivre ce qui se passe derrière ces murs. Ils ont besoin d’un peu d’argent pour payer les téléphones, l’impression des affiches etc. Pour les soutenir: Compte Triodos : Collectif Contre Les Expulsions – 523 0801612 79 – Mention : Gettingthevoiceout

Plusieurs centaines d’immigrés en séjour irrégulier ont été raflés et enfermés dans un camp militaire au coeur de la ville de Corinthe, malgré l’opposition des autorités locales. Plus de 5000 immigrés et antifascistes ont défilé vendredi dans les rues d’Athènes, jusque devant le parlement, pour protester contre les attaques racistes et l’islamophobes de plus en plus nombreuses et violentes. Cette manifestation n’a eu aucune couverture médiatique, à la différence de la manifestation de dimanche, pourtant bien plus réduite, qui protestait contre le film anti-islam.

Suite à une bonne mobilisation à l’aéroport, Fouad, l’activiste du Comité Sans Papier n’a pas été expulsé. Comme les personnes solidaires invitaient les passagers à s’opposer à l’expulsion, la police fédérale a joué l’intimidation: ils ont interpelé les passagers dans le No-mans-land pour leur demander si nous les incitions à la révolte et leur dire qu’ils avaient intérêt à rester calme dans l’avion! Fouad a été ramené au centre fermé de Merksplas hier soir.

Pour entendre un témoignage de Fouad

Fouad, membre actif du Collectif Sans Papiers à Bruxelles, enfermé au centre fermé de Merksplas depuis le 2 septembre 2012, va subir une première tentative d’expulsion ce lundi 10 septembre 2012. Fouad a tenté de rejoindre les membres de sa famille qui vivent en Belgique légalement. Fouad est devenu membre actif du Collectif des sans-papiers Belgique. L’office des étrangers va tenter de l’expulser ce lundi 10 septembre vers Casablanca vol AT 833 17h40. Rendez vous à l’aéroport pour aider Fouad à refuser son expulsion à 15 h 40 au Check in de Zaventem.

Vous pouvez aussi écrire, faxer, mailer à la compagnie responsable du vol: Royal Air Maroc vol AT 833
134 bd Jacqmain, 1000 Bruxelles
TEL : 027215050
FAX : 027256292
infobru@royalairmaroc.com

Depuis jeudi, les autorités grecques mènent une opération intitulée ‘Xenios Zeus’ dont l’objectif principal est une chasse aux sans-papiers pour ‘les reconduire à leur pays d’origine, fermer les frontières (…) et faire en sorte qu’Athènes redevienne une métropole de droit avec une qualité de vie’. Dimanche soir, la police a annoncé avoir, au cours des quatre derniers jours, interpellés 499 personnes et en avoir arrêté 1130.

Chasse aux sans-papiers à Athènes

Chasse aux sans-papiers à Athènes