Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

  1. Eman zerbait
  2. Deia
  3. Kanpainaren partehartzaileak
  4. Celox lotura hemostatikoak zer dira ?
  5. Nazioarteko Askapen Batailoa zer da?
  6. Jarraipen historiko bat Sokorri Gorriarentzat
  7. Materiala
  8. Facebook


Youtube, Vimeo, VidMe

Elkartasun iraultzailea Rojavarekin


diru bilketa honetan parte har ezazue zuen emaitzak kondu honetara isuriz : IBAN : CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Menzioa: « Celox ».


Deia

Ekialde Hurbilaren bihotzean, Rojavako biztanleak altxatu dira. Altxatu dira, eskualdea azken hamarkadetan zapaltzen zuten idar erreakzionarioen aurka. Rojava Daeshen indarretatik askatu ondoren, Rojavako biztanleek eta haien laguntzera etorri diren iraultzaile atzerritarek yanki imperialistak eta OTAN (baita Erdi Ekialdeko erregimen erreakzionario eta faxista guztiak : Turkia, Saudi Arabia, Iran) kezkatzen dute. Orain holako gobernu guztiak gerlan sartu dira, bombardaketen eta esku sartzen bidez. Strategia horrekin sortu ziren hainbat talde islamistak, Daesh edo Al Qaïda eta Al Nosra bezala. Mamu horiek sortu zituzten estatu kapitalisten kontrolatik eskapatu dira…

Atentatu larriak egiten, zibilak bombardatzen, militante iraultzaileak atxilokatzen, gerilla herrikoiak atakatzen edo tratu kapitalistak egiten, oso zaila zaie herriaren etsaiei askapen borroka gelditzea. Borrokan zutik mantentzen dira Rojavako eta Kurdistango biztanleak. Ekialde Hurbileko herri guztiak bezala, bereziki Rojavako emakume armatuak, islamisten amets txarrena.
Turkiak bere ohiko aliatu historikoak inguruan bildu ditu: AEB, OTAN, Europar Batasuna, erregimen sozialdemokratak eta erreakzionarioak. Hasi da erreprezio kanpaina, kurdu eremuen zehar, Turkian nahiz Iraken nahiz Sirian. Turkiaren lehen helburua : Rojavako herri zapalduen xede iraultzaileak suntsitzea.
Nazioarteko Askapen Batailoia lagun dezagun. Batailoiak borrokalari komunistak, anarkistak eta antifaxistak elkartzen ditu, 1936ko Brigada Internazionalen ispirituan Rojavara etorriak. Ekar diezagun gure sostengu politiko eta materiala: lotura hemostatikoak finantza ditzagun. Balaz zauritu diren pertsonen %60ek hemorragiaz hilzen dira, laguntza itxoiten duten bitartean… Lotura horiek hemorragia gelditzen dute, eta lotura bakoitxak 40$ balio du.

Islamisten, AEBen, OTANen eta estatu erreakzionario guztien aurka, sustegu osoa Rojavako eta beste herriko borroka iraultzaileari!

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava


Kanpainaren partehartzaileak

Full list has moved here.

Zure erakundea?


Celox lotura hemostatikoak zer dira ?

Premier achat de Celox.


Notre Celox au Rojava


Notre Celox au Rojava


CELOXa urgentziazko produktu hemostatiko berri bat da. Hemorragiak gelditzen ahal ditu, letalak izan daitezkenak barne. Erabiltzeko errexa, biziki segurua eta arras efikaza, CELOXak biziak salbatzen ditu. Odolarekin nahastua, gel bat osatzen du CELOXak, odoluri bat bezain azkarra. EABko marinaren testen arabera, %100 iraupen ekartzen zuen produktu bakarra izan zen. Bere segurtasuna frogatua izan da, CE normetako clase III arauak segitzen. CELOXa oso egokia da edozein motazko hemorragiarentzat, azalezko edo sakon diren zaurientzat, beste zauri motentzat (aurpegian, buruezurran, lepoan). CELOXa zaurian sartzeak odol galtzeak gelditzen ditu, gel itxurako odoluri baten osaketaren esker. Bertsio berriek (CELOX Gauze eta CELOX Gauze “Z” FOLD”) bi faktore gehitzen dituzte: alde batetik “pikor” hemostatikoak eta beste alde batetik xingola, eriaren bizitza mehatxatzen duen odol galtzea kontrolatzeko.


Nazioarteko Askapen Batailoa zer da?

Nazioarteko Askapen Batailoia


Jarraipen historiko bat Sokorri Gorriarentzat

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

Nazioarteko Askapen Batailoiaren bolondresen engaiamenduak Espainako Brigada Internazionalak gogoarazten gaitu. Ber gisan, Nazioarteko Sokorro Gorriak nazioarteko batailoiari ematen dion laguntza badu bere eredua : 1936 eta 1939 artean Sokorro Gorriak Espania Errepublikanoari ematen zion laguntza. Sokorro Gorriak finanziatu zuen, materiala eta jendea (ambulantzietan eta hospitaletan aritzeko) ekartzen zizkien borrokalari antifaxistei.


manifestation en solidarité avec les internationalistes espagnols

Elkartasun iraultzailea Rojavarekin
Notre Celox au Rojava

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

  1. Faites un don
  2. L’appel
  3. Participants
  4. A propos des produits hémostatiques
  5. Qu’est-ce-que le Bataillon International de Libération ?
  6. Une continuité historique pour le SR
  7. Materiels
  8. Facebook


Youtube, Vimeo, VidMe


Participez à cette récolte en envoyant vos dons:
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Communication: «Celox».


Texte d’appel de la campagne

Au coeur du Moyen-Orient, les populations du Rojava se sont soulevées contre les forces réactionnaires qui oppressent la région depuis des décennies. Après avoir libéré le Rojava de Daesh, les habitants du Rojava et les nombreux révolutionnaires étrangers qui sont venus les soutenir inquiètent à présent les impérialistes américains et l’OTAN, ainsi que les régimes réactionnaires et fascistes du Moyen-Orient: la Turquie, l’Arabie Saoudite et l’Iran. Tous à présent interviennent par bombardements ou ingérence, reproduisant les stratégies qui ont abouti à la création de nombreux groupes islamistes comme Daesh, Al Qaïda ou Al Nosra, des golems qui ont échappé au contrôle des pays capitalistes qui les ont façonnés.

Que ce soit par les attentats meurtriers, par les bombardements de civils, par les arrestations massives de militants révolutionnaires, par les attaques permanentes contre les guérillas populaires ou par les marchandages capitalistes, les ennemis du peuple ont bien du mal à arrêter la lutte de libération qu’ont entreprises les populations du Rojava, du Kurdistan et de tout le Moyen-Orient, et particulièrement les femmes armées du Rojava qui sont le pire cauchemar des islamistes.

Après s’être entourée de ses alliés habituels et historiques : USA, OTAN, Union Européenne, ONU, social-démocrates et régimes réactionnaires, la Turquie a entrepris une large campagne de répression à travers les territoires kurdes en Turquie, en Irak et en Syrie, avec pour objectif prioritaire de saboter les ambitions révolutionnaires des peuples opprimés du Rojava.

Aidons le Bataillon International de Libération qui regroupe des combattants communistes, anarchistes et antifascistes venus défendre le Rojava dans l’esprit des Brigades Internationales de l’Espagne de 1936. Apportons leur un soutien politique et matériel en finançant des pansements hémostatiques. 60% des blessés par balle meurent d’hémorragie en attendant d’être pris en charge: ces pansements stoppent l’hémorragie rapidement et coûtent 40$ l’unité.

Soutien à la lutte pour la révolution des peuples du Rojava et d’ailleurs, contre les islamistes, les USA, l’OTAN et les états réactionnaires !

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava


Participants à la campagne

La liste complète est ici.

Pour rejoindre la campagne, contactez nous!

Tous les frais de cette campagne (impression des affiches, flyers, sites web…) sont pris en charge par les organisateurs: chaque euro récolté ira au Rojava.


A propos des « pansements hémostatiques »

Premier achat de Celox.


Notre Celox au Rojava


Notre Celox au Rojava


Le CELOX est un nouveau produit hémostatique d’urgence. Le CELOX peut stopper même les hémorragies potentiellement létales rapidement. Facile à utiliser, très sûr et extrêmement efficace, le CELOX sauve des vies. Mélangé au sang, le Celox forme un gel résistant comme un caillot en moins de 30 secondes. Il agit indépendamment des processus normaux de coagulation de l’organisme. Lors des essais cliniques menés par la Marine US, le Celox a été le seul produit à apporter 100% de survie.

La sécurité du Celox a été testée selon les standards exigeants de classe III du marquage CE. Le Celox est composé de chitosan, catabolisé par le lysozyme, une enzyme humaine, en glucosamine, sucre normalement retrouvé dans l’organisme.
CELOX est indiqué pour toute hémorragie modérée à sévère, les hémorragies artérielles ou veineuses, les plaies superficielles et profondes, les plaies du crâne, de la face et du cou.

L’introduction du Celox dans la plaie stoppe les pertes sanguines grâce à la formation d’un caillot sous forme de gel, par la liaison de Celox sur la surface des érythrocytes.
Les nouvelles versions CELOX Gauze et CELOX Gauze « Z » FOLD combinent l’action des granulés hémostatiques et de la bande pour contrôler la perte de sang qui met directement la vie du patient en danger.


Qu’est-ce-que le Bataillon International de Libération ?

Le Bataillon International de Libération (International Freedom Batallion, IFB) est un bataillon indépendant composé de révolutionnaires venus de Turquie, d’Europe et d’ailleurs pour défendre la révolution du Rojava en se positionnant comme une force indépendante aux côtés des YPG/YPJ/QSD.

Fondée le 10 juin 2015 à l’initiative du MLKP (Parti Communiste Marxiste-Léniniste en Turquie et au Kurdistan) sur le modèle des Brigades Internationales qui défendaient la révolution espagnole en 1936, elle a été rejointe par plusieurs autres groupes révolutionnaires (Entre autres TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, ΕΣΔΑ) communistes et anarchistes, ainsi que par des révolutionnaires non-encartés qui se sont regroupés dans les BÖG (Forces Unies de Libération). Ces groupes et individus sont issus de divers courants politiques de la gauche révolutionnaire: marxisme-léninisme, hoxhaisme, maoïsme, anarchisme, trotskysme,…

Depuis sa fondation, l’IFB a combattu sur tous les fronts du Rojava (à l’exception d’Afrin), aidant les forces kurdes à mettre en échec Daesh et d’autres groupes islamistes actifs dans la région.


Le Secours Rouge dans cette campagne: une continuité historique

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

De la même manière que l’engagement des volontaires du Bataillon International de libération au Rojava renvoie à l’expérience des Brigades Internationales en Espagne, l’engagement résolu du Secours rouge international (et ainsi notre section belge) dans l’aide au Bataillon international est dans la continuité de l’aide apportée en 1936-39 par le Secours rouge à l’Espagne républicaine. Le Secours rouge avait notamment financé, fournit le matériel et le personnel d’ambulances et d’hôpitaux pour les combattants antifascistes.


manifestation en solidarité avec les internationalistes espagnols

— –

Mise à jour 1e Février 2018
Soutien aux internationalistes défendant le Rojava à Afrin !
La campagne d’achat et d’envoi de Celox au Bataillon International de Libération combattant au Rojava a été un succès. Commencée au moment de la bataille de Kobané, elle s’est progressivement développée de telle sorte que les internationalistes étaient largement pourvus en Celox au moment de l’offensive finale contre le Califat et de la dure bataille de Raqqa. Au fil de la guerre, il y a eu des recompositions dans l’organisation des internationalistes au Rojava (avec l’apparition de nouvelles unités, comme « YPG International »). Et à l’heure où l’armée turque et ses supplétifs islamistes attaquent le Rojava à Afrin, où les internationalistes remontent au front, le besoin de Celox se repose avec une grande urgence. Il faut financer, acheter et acheminer d’urgence de nouveaux stocks de Celox sur la ligne de front. Contribuez à cette campagne !

Notre Celox au Rojava

Other languages: BZH, CAT, CYM, DE, EN, EUS FR, GAL, IT, NL

  1. Make a donation
  2. The Call
  3. Participants
  4. What’s the International Freedom Battalion ?
  5. Historical continuity for the Red Help
  6. Materials
  7. Last Updates
  8. Facebook


Youtube, Vimeo, VidMe


Take part in this fundraising by donating:
IBAN: CH82 0900 0000 8555 9939 2 – Communication: «Celox»


The call

At the heart of the Middle-East, peoples of Rojava (Syrian Kurdistan) have risen up against reactionary forces oppressing the region since decades. After setting free Rojava from Daesh, the Rojava inhabitants and the many foreign revolutionaries who came to support them are worrying the american imperialists and NATO as well as the reactionary and fascist regimes from the Middle-East : Turkey, Saudi Arabia and Iran. All of them are now intervening in the region with bombings and interference. By doing so, they are reproducing the same strategies that created many islamist groups such as the Daesh, Al Qaeda or Al Nusra. These groups are golems who escaped the control of the capitalist countries who gave them birth.

The ennemies of the people have great difficulty ending the struggle for liberation that peoples of Rojava started to set, even by using their usual weapons : deadly bombings, shelling civilians, mass detentions of revolutionary militants, permanent attacks against the people’s guerrillas and capitalist hagglings. This struggle is going on in Rojava, in Kurdistan and in the whole Middle-East, as the armed women of Rojava are now the worst nightmare of the islamists.

After gathering their usual and historical allies -USA, NATO, EU, UN, social-democrats and reactionary regimes- Turkey undertook a wide repression campain accross the kurdish territories in Turkey, Iraq and Syria, as their main goal is to wreck the revolutionary ambitions of the oppressed peoples of Rojava.

Let’s support the International Freedom Battalion which gathers communist, anarchist and antifascist fighters who came to defend Rojava in the spirit of the International Brigades who defended Spain in 1936. Let’s bring our political and material support by funding hemostatic dressings. 60% of gunshot wounded die of bleeding while waiting for care. These dressings quickly stop the bleeding and cost 40€ each.

Support the revolutionary stuggle of the peoples of Rojava and elsewhere against islamists, USA, NATO and reactionary states !

Combattant(e)s du Bataillon International de libération au Rojava


Participants to the campaign

Full list has moved here.

To join the campaign, contact us!

All the fees needed by the campaign (posters, flyers, website,…) will be paid by the participants. Each donated euro will go to Rojava.


What’s the International Freedom Battalion ?

The International Freedom Battalion (IFB) is an independent brigade composed of revolutionaries coming from Turkey, Europe and elsewhere to defend the Rojava revolution. It exists as an independent force beside YPG/YPJ/QSD.

It was founded the 10th of June 2015 at the initiative of the MLKP (Marxist-Leninist Communist Party of Turkey and Kurdistan) and it’s based on the International Brigades who defended the Spanish Revolution in 1936. Several communist and anarchist revolutionary groups (e.g. TKPML/Tikko, MLSPB-DC, RC, TKEP/L, ΕΣΔΑ) as well as independent revolutionary individuals gathered in the BÖG (United Freedom Forces). These groups and individuals are coming from different political tendencies: marxism-leninism, hoxhaism, maoïsm, anarchism, trotskysm,…

Since it was founded, the IFB has fought on every front of Rojava (with the exception of Afrin), and it has helped the Kurdish forces to defeat Daesh and other islamist groups in the region.


Historical continuity for the Red Help

Le SRI dans la guerre d’Espagne: à gauche des volontaires canadiens, à droite un hôpital militaire

As the voluntaries of the IFB can be compared to the International Brigades in Spain, the commitment of the International Red Help (and its belgian section) in the assistance to the IFB can be compared to the assistance brought to the Republican Spain by the Red Help between 1936 and 1939. At that time, Red Help funded and provided medical supplies and staffs for the antifascist fighters.

Update on Feb. 1st 2018

Defend the internationalists defending Rojava in Afrin!
The campaign to buy Celox and send it to the International Freedom Battalion in Rojava has been a great success. While it started during the battle for Kobane, it developed in such a manner that the internationalists were provided with Celox for the final offensive against the caliphate and in the long battle for Raqqa. During the war there were reorganizations of the internationalists in Rojava (with the appearance of new units such as ‘YPG International’). Now, as the Turkish army and their islamist supporters attack Rojava in Afrin and the internationalists move towards this front, the necessity of Celox becomes larger yet again. We must finance, buy and deliver new Celox to the front urgently. Contribute to this campaign!

Dans ce qui est qualifié de premier combat maoïste vs forces de sécurité dans le nouvel état du Telengana, deux guérilleros ont été abattus lors d’une fusillade avec la police tôt mardi matin à proximité du village de Rangapuram. Les deux personnes ont été identifiées comme étant Sruthi, alias Mahitha (23 ans), ingénieur, et Vidyasagar Reddy, alias Sagar (32 ans). D’après les autorités, d’autres maoïstes qui se trouvaient en leur compagnie, dont le secrétaire du CPI(Maoist) pour la région Karimnagar-Khammam-Warangal, soient parvenus à battre en retraite. La police a sais deux armes et plusieurs sacs sur les lieux de la fusillade. Par ailleurs, elle a également trouvé sur place une tente en plastique, des kits médicaux et de la littérature révolutionnaire. Des boîtes à tartine étaient attachées aux arbres, faisant dire aux autorités que plusieurs guérilleros campaient probablement sur place. Le commissaire local a déclaré qu’un groupe de guérillero avait été repéré par ses hommes et qu’il avait donc pris la décision d’intensifier les opérations de ratissage, entraînant cette fusillade et la mort des deux maoïstes présumés. Les parents de Sruthi ont quant a eux immédiatement contacté les autorités de l’état pour signaler que leur fille avait été tuée dans un combat factice. Ils ont déclaré qu’elle avait été arrêtée, torturée et tuée de manière cruelle par plusieurs policiers locaux. ‘Elle avait rejoint les maoïstes pour soutenir le peuple du Telengana et pour lutter pour les pauvres Adivasis. Le ministre en chef de l’état, les autorités étatiques et la police portent la responsabilité de sa mort’ ont affirmé les parents de la jeune femme.

Fonctionnaires de police sur les lieux de la prétendue fusillade

Fonctionnaires de police sur les lieux de la prétendue fusillade

Après avoir été finalement transféré dans la ‘bonne aile’ (voir notre précédent article), les soutiens de Sean Swain signalent que le prisonnier anarchiste ne donnent à nouveau plus de nouvelles. Il a l’habitude d’envoyer et de recevoir des e-mails via ‘JPay’ (un service d’e-mails pour détenus), mais ne répond pas depuis plusieurs jours. Contactée par téléphone, l’autorité pénitentiaire a déclaré que Sean n’était pas à l’isolement. Les soutiens craignent qu’il n’ait été à nouveau transféré dans une aile de plus haute sécurité.

Affiche pour Sean Swain.

Pour écrire à Sean :
Sean Swain
243-205
Warren CI
P.O. Box 120
5787 State Route 63
Lebanon, Ohio 45036

Affiche pour Sean Swain.

Des combats ont opposé ces dernières heures des guérilleros de l’ELN aux troupes gouvernementales dans la commune rurale de Lloró (département du Choco). Les militaires essaient de capturer le commandant de la colonne de l’ELN opérant dans le secteur, le « commandant Walter ». D’autres incidents armés ont été signalés: l’explosion d’une bombe dans la municipalité de Fortul, faisant deux blessés, et des attaques de harcèlement des bases militaires situées dans les municipalités de Tame et de Puerto Jordán.

Combattants de l’ELN

Combattants de l'ELN

Des milliers d’agriculteurs venus de toute l’Europe ont convergé ce matin vers Bruxelles avec tracteurs et bulldozers à l’occasion d’un sommet qui regroupait les 28 ministres de l’agriculture européens. La manifestation s’est majoritairement déroulée au Rond-Point Schuman où le rassemblement a tourné à l’émeute, des centaines de policiers belges et hollandais protégeaient le bâtiment où se déroulait la réunion. Les manifestants ont d’abord incendié des pneus et des ballots de paille, avant de précipiter une caravane derrière le cordon policier et de l’incendier également. Le mobilier urbain (arbres, poteaux, panneaux, etc…) a été arraché et lancé vers le cordon anti-émeute lorsqu’il n’était pas tout simplement brûlé. En plus de cela, divers projectiles ont été lancé sur la police et des tracteurs ont brièvement percé le cordon policier avant d’être repoussé par les blindés et les auto-pompes de la police, canons à eau qui n’ont par ailleurs pas cessé d’arroser les manifestants.

Trois policiers ont été blessés, l’un d’entre eux a été transporté à l’hôpital. Pour l’heure aucune arrestation n’a été signalée et on ne sait pas si des manifestants ont été blessés.

Les agriculteurs affrontent la police à Bruxelles.

Les agriculteurs affrontent la police à Bruxelles.

Onze douaniers et leur chauffeur ont été capturé par le PKK dans la région de Van au poste frontalier de Kapikoy, qui sépare la Turquie de l’Iran. Dans un autre incident, un soldat turc a été tué et trois autres ont été blessés dans des affrontements dans la région de Diyarbakir. Les combattants du PKK ont attaqué à la roquette et aux armes de longue portée une unité de l’armée qui gardait un barrage hydroélectrique dans le district de Kulp, près de Diyarbakir. En réponse, l’armée a mené une opération aérienne. De nombreux autres incidents armés ont été signalés.

Un tribunal turc a décidé dimanche d’incarcérer cinq maires de villes à majorité kurde du sud-est du pays, accusés d’avoir essayé de « détruire l’unité » nationale en appelant à l’autonomie de la région. Parmi les maires placés en détention provisoire en attente de leur jugement se trouvent les co-maires de Sur, un district de la ville de Diyarbakir, Seyid Narin et Fatma Sik Barut. La maire de la ville de Silvan (région de Diyarbakir), Yuksel Bodakci, est également détenue. Dans la région d’Hakkari (frontalière avec l’Irak et l’Iran), ce sont les co-maires de la ville, Dilek Hatipoglu et Nurullah Ciftci, qui ont été mis en détention. Le responsable local du HDP, Ismail Sihat Kaya, a également été arrêté à Hakkari.

Les maires détenus ont tous été élus sur les listes du Parti pour la paix et la démocratie (BDP), proche du HDP, qui a réalisé une percée historique lors des législatives du 7 juin en obtenant 13% des voix.La justice turque reproche à ces maires d’avoir essayé de « détruire l’unité de l’Etat et l’intégrité du pays ». Aucune date de procès n’a encore été annoncée. Enfin, les détenu-e-s du TKP/ML ont débuté une grève de la faim de 3 jours, dans toutes les prisons de Turquie, pour protester contre les massacres au Kurdistan turc et contre les opérations contre les groupes révolutionnaires perpétrés par l’armée et l’AKP.

Combattants du PKK

Combattants du PKK

Le leader d’un groupe d’auto-défense a été abattu samedi soir près d’Acapulco. Miguel Ángel Jimenez était notamment très engagé dans la recherche des 43 étudiants disparus en septembre dernier à Iguala. L’activiste a été retrouvé au volant d’un taxi collectif, stationné sur le bord de l’autoroute reliant Acapulco à Mexico, à hauteur du village de Xaltianguis, dans l’Etat de Guerrero.

La victime avait créé en 2013 un groupe d’auto-défense afin de lutter contre les agressions des cartels de drogue, et faisait partie de l’Union des peuples et des organisations de l’État de Guerrero (UPOEG) au sein de laquelle il dirigeait les recherches pour retrouver les 43 manifestants de l’école normale d’Ayotzinapa qui avaient été remis par la police locale au cartel des Guerreros Unidos, sur instruction du maire de la ville d’Iguala, José Luis Abarca, et de son épouse. Miguel Ángel Jimenez avait participé au côté des familles à des recherches sur le terrain et signalé aux autorités plusieurs fosses communes qu’ils avaient pu découvrir, près d’Iguala.

Miguel Ángel Jiménez Blanco

Miguel Ángel Jiménez Blanco

Un policier militaire a été tué et trois autres blessés dans une embuscade tendue par les guérilleros de l’ELN dans le village de Mararabe, à huit kilomètres de la ville de Tame, (département d’Arauca). Les soldats appartenant à la Brigade mobile des Carabiniers se rendaient à une alerte signalée sur la signe téléphonique d’urgence quand ils ont été pris sous le feu d’armes automatiques. Après l’attaque, les trois blessés ont été soignés à l’hôpital de San Antonio, à Tame, puis transférés en avion-ambulance à Bogota.

Le lieu de l’embuscade à Mararabe

Le lieu de l'embuscade à Mararabe